齐鲁大地不仅是浸润千年礼乐的礼仪之邦，更是一座沉淀着文明密码的活态非物质文化遗产宝库。山东非遗承载着齐鲁先民的智慧结晶与历史温度，是中华文化不可或缺的璀璨篇章。近日，外国语学院教师宋璐璐带领同学们以“Shandong Intangible Cultural Heritage: Tell the Story to the World”为主题，开启了一场齐鲁文化寻根之旅。
课堂上，同学们循着千年历史脉络，动情分享孔子诞辰祭典，将礼敬先师、传承文脉的文化内核娓娓道来；细说潍坊风筝的传奇，把鸢飞九天里寄托的祈福民俗讲得生动立体；解读淄博琉璃的工艺，解码火与土交融的匠心传奇，让流光溢彩的艺术之美在话语中流转；介绍临沂柳编的智慧，诉说自然馈赠与手工智慧的共生之道，展现传统技艺与生态理念的深度契合。这场课堂不仅让同学们掌握了文化输出的核心词汇库——从Kite Making（风筝扎制）、Black Pottery Firing（黑陶烧制）到Shadow Puppetry（皮影戏），每一个地道表达都精准锚定非遗技艺的精髓；更让他们学会了用英语讲好文化背后的故事。在深入理解非遗内涵之后流畅输出文化价值的过程中，同学们心中的“齐鲁文化传承者”自豪感愈发强烈，也更深刻地读懂了非遗背后的民族精神。课堂尾声，一场热烈的讨论碰撞出思想火花：大家围绕“如何让古老非遗融入现代生活”各抒己见，从“非遗元素赋能电商产品设计”到“短视频平台传播非遗英语故事”，每一个创意都旨在让千年智慧在当代社会“活”起来、“火”起来。
此次活动不是一堂简单的英语课，它是一次穿越古今的文化寻根，让同学们在语言学习中触摸齐鲁文化的根脉；更是面向世界的文化自信表达，让山东非遗借助英语的翅膀，走向更广阔的国际舞台，让更多山东非遗从“文化宝库”走向“世界市场”，书写非遗传承与创新的新篇章。